1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
MkvDrama.Org

2
00:01:29,530 --> 00:01:34,830
[Ascendendo com o Vento]

3
00:01:35,400 --> 00:01:38,450
[Episódio 5]

4
00:01:35,400 --> 00:01:38,450
[Todos os animais neste show foram filmados sob orientação de segurança]
[Não imite]

5
00:01:40,030 --> 00:01:40,400
Chefe.

6
00:01:43,910 --> 00:01:44,830
Indústria Jindiana

7
00:01:44,830 --> 00:01:46,030
enviou pessoas para ver a fábrica de copos.

8
00:01:46,539 --> 00:01:47,979
Eles disseram que teriam

9
00:01:48,009 --> 00:01:49,390
sua cotação calculada nesta semana

10
00:01:49,390 --> 00:01:50,120
e dê para nós.

11
00:01:55,990 --> 00:01:56,720
Mais uma coisa.

12
00:01:57,110 --> 00:01:58,470
Você já contou isso para sua mãe?

13
00:02:01,200 --> 00:02:02,990
Isto não lhe diz respeito.

14
00:02:05,270 --> 00:02:05,790
OK.

15
00:02:48,740 --> 00:02:49,180
Por aqui.

16
00:02:58,670 --> 00:02:59,990
Que pena.

17
00:03:00,270 --> 00:03:01,120
Não, não é.

18
00:03:01,180 --> 00:03:02,300
Tudo está aqui.

19
00:03:02,320 --> 00:03:03,500
Sirvam-se.

20
00:03:17,950 --> 00:03:19,210
Nossa, Jiang Hu.

21
00:03:19,950 --> 00:03:20,590
Você só tem

22
00:03:20,630 --> 00:03:22,220
estes poucos pares de sapatos restantes.

23
00:03:23,540 --> 00:03:24,950
Então por que você os está vendendo?

24
00:03:25,520 --> 00:03:27,230
Eles não são suficientes para você usar.

25
00:03:28,740 --> 00:03:30,310
Você está tão infeliz agora.

26
00:03:30,829 --> 00:03:33,660
Nós nos sentimos tão mal por você.

27
00:03:33,740 --> 00:03:34,620
Exatamente.

28
00:03:36,990 --> 00:03:37,990
Esse par é.

29
00:03:37,990 --> 00:03:38,829
Embrulhe para mim.

30
00:03:40,670 --> 00:03:41,390
3.000 são suficientes?

31
00:03:41,410 --> 00:03:42,150
Vou transferi-lo para você no WeChat.

32
00:03:43,390 --> 00:03:44,310
3.000?

33
00:03:45,230 --> 00:03:46,070
3000 não é

34
00:03:46,070 --> 00:03:47,400
até mesmo uma fração do custo deste par de sapatos.

35
00:03:47,520 --> 00:03:48,520
Sra.

36
00:03:48,550 --> 00:03:50,270
Eu conheço o preço de mercado melhor que você.

37
00:03:50,310 --> 00:03:51,410
Não vou lhe oferecer mais dinheiro.

38
00:03:51,780 --> 00:03:53,250
Se você não acredita em mim, tente vendê-lo você mesmo no Xianyu.

39
00:03:55,640 --> 00:03:56,620
Eu quero esse par.

40
00:03:57,820 --> 00:03:58,420
Esse par...

41
00:04:00,390 --> 00:04:01,950
Não estou com vontade de vender esse par.

42
00:04:02,520 --> 00:04:03,800
Você pode escolher outra coisa?

43
00:04:03,990 --> 00:04:04,790
Se você não quer vender,

44
00:04:04,790 --> 00:04:05,950
então por que você me chamou aqui?

45
00:04:06,270 --> 00:04:07,220
Você está brincando comigo?

46
00:04:07,590 --> 00:04:08,020
Não.

47
00:04:09,300 --> 00:04:09,830
Esse par de sapatos

48
00:04:09,860 --> 00:04:11,170
foi personalizado para mim

49
00:04:11,540 --> 00:04:12,980
pelo meu pai e pelo designer do Free Unicorn

50
00:04:13,010 --> 00:04:14,210
quando eu tinha 18 anos.

51
00:04:14,670 --> 00:04:15,590
Esse é o único par no mundo.

52
00:04:15,590 --> 00:04:17,160
Mas esse par é exatamente o que eu quero.

53
00:04:18,910 --> 00:04:20,470
Eu não vou negociar com você

54
00:04:20,510 --> 00:04:21,350
como ela.

55
00:04:24,510 --> 00:04:26,780
Ofereço-lhe 10.000 por este par.

56
00:04:51,000 --> 00:04:51,680
Jiang Hu.

57
00:04:52,130 --> 00:04:54,140
Os cadarços deste par de sapatos são muito difíceis de amarrar.

58
00:05:00,590 --> 00:05:01,550
Venha e me mostre

59
00:05:01,850 --> 00:05:02,650
como você os amarra.

60
00:05:10,150 --> 00:05:11,590
Venha amarrá-los para mim.

61
00:05:24,190 --> 00:05:24,700
Qualquer

62
00:05:25,400 --> 00:05:26,640
você amarra meus cadarços,

63
00:05:27,250 --> 00:05:27,930
ou

64
00:05:27,970 --> 00:05:29,520
Eu não vou comprar nada.

65
00:05:30,040 --> 00:05:31,160
Eles também não vão.

66
00:05:34,550 --> 00:05:35,300
Wang Lan.

67
00:05:35,670 --> 00:05:36,710
Todos nós éramos bons amigos.

68
00:05:36,730 --> 00:05:37,040
Você...

69
00:05:51,000 --> 00:05:51,880
De onde veio sua coragem

70
00:05:52,420 --> 00:05:54,030
dar um tapa em Wenshan no leilão

71
00:05:54,050 --> 00:05:54,909
ir?

72
00:07:03,590 --> 00:07:06,050
♫Você diz que o vento aumenta♫

73
00:07:06,610 --> 00:07:09,080
♫Eu fecho meus olhos♫

74
00:07:10,580 --> 00:07:13,140
♫No ar♫

75
00:07:13,170 --> 00:07:16,290
♫Sinto cheiro de arrependimento e nostalgia♫

76
00:07:17,570 --> 00:07:20,030
♫Promessas inocentes♫

77
00:07:20,710 --> 00:07:23,440
♫Altos e baixos♫

78
00:07:23,460 --> 00:07:26,320
♫Eu só quero seguir em frente♫

79
00:07:26,950 --> 00:07:30,000
♫Eu sei que tudo acabou♫

80
00:07:31,720 --> 00:07:34,430
♫Como um ponto de apoio♫

81
00:07:34,810 --> 00:07:37,850
♫Está fazendo o tempo inclinar♫

82
00:07:38,470 --> 00:07:41,260
♫Em flashbacks♫

83
00:07:41,909 --> 00:07:44,409
♫Eu nos vejo de novo♫

84
00:07:45,000 --> 00:07:47,640
♫Aquele verão aventureiro com você♫

85
00:07:47,670 --> 00:07:49,480
♫Não foi apenas uma temporada♫

86
00:07:49,500 --> 00:07:52,180
♫As flores do meu coração floresceram♫

87
00:07:52,370 --> 00:07:55,340
♫Firme, romântico e tranquilo♫

88
00:07:55,450 --> 00:07:58,230
♫Eles murcharam♫

89
00:07:59,409 --> 00:08:01,510
♫Você disse neste mundo♫

90
00:08:01,730 --> 00:08:06,140
♫Há dias nublados e dias ensolarados♫

91
00:08:06,540 --> 00:08:08,640
♫Seu rosto brilhante♫

92
00:08:08,670 --> 00:08:13,590
♫É como um sol, mas está desaparecendo♫

93
00:08:17,180 --> 00:08:19,860
♫Dando adeus♫

94
00:08:19,930 --> 00:08:22,410
♫Não é apenas um período de tempo do qual eu digo adeus♫

95
00:08:22,440 --> 00:08:27,470
♫Mas também minha juventude♫

96
00:08:27,760 --> 00:08:29,860
♫O mundo e eu♫

97
00:08:29,900 --> 00:08:34,570
♫Reconcilie-se e apaixone-se agora mesmo♫

98
00:08:34,789 --> 00:08:36,890
♫Porque estou usando meus dedos♫

99
00:08:36,990 --> 00:08:41,789
♫Para perseguir o vento e seu sorriso♫

100
00:08:44,550 --> 00:08:48,780
♫Quando o vento revela o que sinto falta♫

101
00:08:48,800 --> 00:08:51,720
♫Quando eu percebo que isso é amor♫

102
00:08:52,070 --> 00:08:54,810
♫Você já se foi♫

103
00:09:35,110 --> 00:09:41,670
[1.000 metros quadrados. Limpeza super delicada de dentro para fora.]

104
00:10:15,590 --> 00:10:16,230
Quer saber?

105
00:10:16,660 --> 00:10:17,430
Nesta época,

106
00:10:17,550 --> 00:10:18,940
a aparência é muito importante.

107
00:10:26,470 --> 00:10:27,430
Veja como você está sujo.

108
00:10:27,450 --> 00:10:27,810
Vamos.

109
00:10:28,260 --> 00:10:28,740
Venha aqui.

110
00:10:29,170 --> 00:10:29,650
Vamos.

111
00:10:31,040 --> 00:10:33,510
♫O garoto que corre em minha direção com o vento♫

112
00:10:33,530 --> 00:10:34,890
♫Só para atualizar♫

113
00:10:34,910 --> 00:10:37,180
♫Comigo♫

114
00:10:37,790 --> 00:10:39,350
♫Por que eu me virei e encontrei♫

115
00:10:39,380 --> 00:10:40,500
♫Só sobraram folhas caídas♫

116
00:10:40,530 --> 00:10:43,950
♫Rolando no ar sozinho♫

117
00:10:44,240 --> 00:10:46,930
♫Como uma carta não assinada♫

118
00:10:47,020 --> 00:10:48,600
♫Nenhum lugar para onde ser enviado♫

119
00:10:48,680 --> 00:10:51,510
♫Tenho que continuar escrevendo♫

120
00:10:51,740 --> 00:10:54,660
♫Lentamente, carinhosamente e silenciosamente♫

121
00:10:54,850 --> 00:10:57,420
♫Escrita♫

122
00:10:58,840 --> 00:11:00,940
♫Você disse neste mundo♫

123
00:11:00,960 --> 00:11:05,530
♫Há dias nublados e dias ensolarados♫

124
00:11:05,810 --> 00:11:07,910
♫Seu rosto brilhante♫

125
00:11:07,940 --> 00:11:12,860
♫É como um sol, mas está desaparecendo♫

126
00:11:16,440 --> 00:11:19,270
♫Dando adeus♫

127
00:11:19,310 --> 00:11:21,800
♫Não é apenas um período de tempo do qual eu digo adeus♫

128
00:11:21,830 --> 00:11:26,270
♫Mas também minha juventude♫

129
00:11:27,140 --> 00:11:29,240
♫O mundo e eu♫

130
00:11:29,270 --> 00:11:33,120
♫Reconcilie-se e apaixone-se agora mesmo♫

131
00:11:34,130 --> 00:11:36,230
♫Porque estou usando meus dedos♫

132
00:11:36,250 --> 00:11:41,130
♫Para perseguir o vento e seu sorriso♫

133
00:11:44,700 --> 00:11:47,560
♫Dando adeus♫

134
00:11:46,970 --> 00:11:47,400
Chefe.

135
00:11:47,720 --> 00:11:50,040
♫Não é apenas um período de tempo do qual eu digo adeus♫

136
00:11:50,060 --> 00:11:55,080
♫Mas também minha juventude♫

137
00:11:51,230 --> 00:11:51,990
Você quer um pouco?

138
00:11:55,370 --> 00:11:57,470
♫O mundo e eu♫

139
00:11:57,500 --> 00:12:01,450
♫Reconcilie-se e apaixone-se agora mesmo♫

140
00:12:01,590 --> 00:12:02,070
Aqui.

141
00:12:02,390 --> 00:12:04,430
♫Porque estou usando meus dedos♫

142
00:12:04,570 --> 00:12:09,350
♫Para perseguir o vento e seu sorriso♫

143
00:12:12,050 --> 00:12:16,130
♫Quando o vento revela o que sinto falta♫

144
00:12:16,220 --> 00:12:19,170
♫Quando eu percebo que isso é amor♫

145
00:12:19,520 --> 00:12:23,620
♫Você já se foi♫

146
00:13:45,580 --> 00:13:46,100
Você está aqui.

147
00:13:48,340 --> 00:13:49,300
Esta manhã,

148
00:13:49,430 --> 00:13:50,990
vimos que sua bagagem estava aqui,

149
00:13:51,160 --> 00:13:51,880
mas você não estava.

150
00:13:52,230 --> 00:13:53,230
Eu sabia que você devia ter vindo.

151
00:13:53,870 --> 00:13:54,670
Nós

152
00:13:54,700 --> 00:13:56,200
limpei o quarto de cima para você.

153
00:13:57,750 --> 00:13:58,630
Nós também limpamos

154
00:13:58,650 --> 00:13:59,690
o banheiro para você.

155
00:14:00,510 --> 00:14:01,470
Por que você não vai dar uma olhada?

156
00:14:03,490 --> 00:14:03,950
OK.

157
00:14:04,430 --> 00:14:05,390
Vamos.

158
00:14:05,410 --> 00:14:06,010
Por favor.

159
00:14:06,660 --> 00:14:07,260
Venha aqui.

160
00:14:11,880 --> 00:14:12,300
Venha aqui.

161
00:14:17,270 --> 00:14:17,830
Confira.

162
00:14:19,620 --> 00:14:20,590
vou perguntar ao meu filho

163
00:14:20,590 --> 00:14:21,830
vir instalar um chuveiro de efeito chuva esta tarde,

164
00:14:21,970 --> 00:14:22,760
e estará totalmente equipado.

165
00:14:23,700 --> 00:14:24,300
Mais uma coisa.

166
00:14:25,620 --> 00:14:27,030
Esta é a chave do banheiro.

167
00:14:27,520 --> 00:14:28,120
Aqui, pegue.

168
00:14:31,240 --> 00:14:32,140
Este é o único.

169
00:14:32,510 --> 00:14:33,230
De agora em diante,

170
00:14:33,660 --> 00:14:35,060
este lugar será exclusivamente seu.

171
00:14:36,630 --> 00:14:38,230
Se você precisar de alguma coisa no futuro,

172
00:14:38,260 --> 00:14:39,190
ou se precisar de ajuda com a limpeza,

173
00:14:39,510 --> 00:14:40,310
apenas deixe-nos saber.

174
00:14:40,910 --> 00:14:42,070
Você é mais que bem-vindo.

175
00:14:43,010 --> 00:14:43,890
Nós não sabemos

176
00:14:43,900 --> 00:14:45,320
quanto tempo mais podemos ficar.

177
00:14:46,260 --> 00:14:47,030
Mas enquanto estivermos aqui,

178
00:14:47,510 --> 00:14:48,790
nós cuidaremos bem de você

179
00:14:48,830 --> 00:14:49,590
para seu avô e sua mãe.

180
00:14:51,130 --> 00:14:51,610
Sim.

181
00:14:53,730 --> 00:14:54,300
Obrigado.

182
00:14:56,700 --> 00:14:58,510
Vamos ver lá em cima.

183
00:14:59,390 --> 00:14:59,790
OK.

184
00:15:00,110 --> 00:15:00,710
Vamos.

185
00:15:11,000 --> 00:15:11,510
Vamos.

186
00:15:11,590 --> 00:15:12,280
Olhar.

187
00:15:17,630 --> 00:15:18,990
Olha, a condição é exatamente assim.

188
00:15:20,630 --> 00:15:21,510
Desculpe, você terá que lidar com isso.

189
00:15:23,960 --> 00:15:24,390
Tudo bem.

190
00:15:24,860 --> 00:15:25,430
Descanse.

191
00:15:26,140 --> 00:15:27,270
Voltaremos ao trabalho lá embaixo.

192
00:15:28,510 --> 00:15:29,110
Me avise se precisar de alguma coisa.

193
00:15:30,110 --> 00:15:30,840
Deixe-nos saber.

194
00:15:31,550 --> 00:15:31,940
Estamos indo embora.

195
00:15:33,230 --> 00:15:33,710
Vamos.

196
00:15:33,840 --> 00:15:34,200
OK.

197
00:15:34,710 --> 00:15:35,180
Vê você.

198
00:15:35,200 --> 00:15:35,510
Vamos.

199
00:16:25,070 --> 00:16:25,510
Chefe.

200
00:16:26,240 --> 00:16:26,920
Chefe, venha aqui.

201
00:16:27,950 --> 00:16:28,440
Venha aqui.

202
00:16:31,400 --> 00:16:32,050
Chefe, aqui.

203
00:16:32,350 --> 00:16:32,720
Vamos.

204
00:16:36,950 --> 00:16:38,770
Vou morar aqui com você de agora em diante.

205
00:16:39,430 --> 00:16:41,030
Vamos nos dar bem.

206
00:17:22,660 --> 00:17:24,490
Tia, por que você está aqui?

207
00:17:26,020 --> 00:17:27,410
Você levou pessoas para ver a fábrica?

208
00:17:28,600 --> 00:17:29,910
Você sabe

209
00:17:29,930 --> 00:17:31,350
aquela fábrica é a vida da sua mãe.

210
00:17:40,000 --> 00:17:41,000
Dada a condição da minha mãe,

211
00:17:41,760 --> 00:17:43,030
a vida dela estará em risco

212
00:17:43,030 --> 00:17:44,030
se ela continuar trabalhando na fábrica.

213
00:17:44,980 --> 00:17:46,380
Você sabe disso

214
00:17:46,960 --> 00:17:48,570
ela tira dinheiro de casa todo mês

215
00:17:48,600 --> 00:17:49,440
para apoiar a fábrica.

216
00:17:49,790 --> 00:17:50,910
Você acha

217
00:17:50,910 --> 00:17:51,670
ela deveria continuar?

218
00:17:52,020 --> 00:17:52,660
Não me diga

219
00:17:52,700 --> 00:17:53,650
você não sabe por quê.

220
00:17:59,070 --> 00:18:00,150
Fale do diabo.

221
00:18:04,600 --> 00:18:05,190
Olá, mãe.

222
00:18:09,310 --> 00:18:10,390
OK. Entendi.

223
00:18:13,040 --> 00:18:13,510
OK.

224
00:18:28,260 --> 00:18:28,660
Deprimido.

225
00:18:30,430 --> 00:18:30,800
Mãe.

226
00:18:30,950 --> 00:18:31,790
Fique bem aí.

227
00:18:33,210 --> 00:18:34,550
Por que não sentamos e conversamos?

228
00:18:34,710 --> 00:18:35,680
Você pode vir e sentar.

229
00:18:36,300 --> 00:18:37,150
Deixe-o ficar em pé.

230
00:18:37,610 --> 00:18:38,340
Diga-me.

231
00:18:43,050 --> 00:18:43,620
Deixe-me perguntar a você.

232
00:18:45,140 --> 00:18:46,390
Você sabe que está errado?

233
00:18:48,430 --> 00:18:48,830
Mãe.

234
00:18:49,450 --> 00:18:49,870
Você sabe

235
00:18:49,890 --> 00:18:51,030
por que estudei finanças?

236
00:18:51,670 --> 00:18:52,690
Claro que sabemos.

237
00:18:53,100 --> 00:18:55,110
Para ajudar as empresas com ferramentas financeiras.

238
00:18:55,130 --> 00:18:55,570
Não.

239
00:18:55,750 --> 00:18:56,470
O propósito das finanças

240
00:18:56,470 --> 00:18:57,130
nunca é

241
00:18:57,160 --> 00:18:58,170
para facilitar o desenvolvimento das empresas.

242
00:18:58,970 --> 00:18:59,570
Esse garoto...

243
00:18:59,590 --> 00:19:00,840
Deixe-o terminar.

244
00:19:02,290 --> 00:19:03,090
O propósito das finanças

245
00:19:03,580 --> 00:19:05,130
é deixar que essas empresas ineficientes

246
00:19:05,150 --> 00:19:06,230
limpar e ir à falência.

247
00:19:06,550 --> 00:19:07,810
Eu sempre carrego esse propósito

248
00:19:08,240 --> 00:19:09,660
em mente

249
00:19:09,690 --> 00:19:10,860
seja quando fiz fusões e aquisições antes

250
00:19:10,890 --> 00:19:11,570
ou trabalhe em Baoxing agora.

251
00:19:12,290 --> 00:19:13,580
Se seu pai

252
00:19:14,000 --> 00:19:15,480
sabia o que você acabou de dizer...

253
00:19:15,510 --> 00:19:16,950
Se meu pai soubesse o que acabei de dizer,

254
00:19:17,200 --> 00:19:18,650
ele concordaria comigo.

255
00:19:19,600 --> 00:19:20,640
Sobrevivência do mais apto.

256
00:19:20,670 --> 00:19:22,330
Deixe acabar o que precisa acabar.

257
00:19:22,510 --> 00:19:23,190
Desta forma,

258
00:19:23,190 --> 00:19:24,270
não só podemos evitar que tragédias aconteçam,

259
00:19:24,830 --> 00:19:26,000
mas também obter uma situação em que todos ganham.

260
00:19:27,820 --> 00:19:28,630
O que você disse?

261
00:19:29,180 --> 00:19:30,260
Repetir

262
00:19:30,280 --> 00:19:31,200
o que você acabou de dizer.

263
00:19:32,260 --> 00:19:32,860
Pare com isso.

264
00:19:33,450 --> 00:19:35,160
Se você concordou com a fusão naquela época,

265
00:19:35,230 --> 00:19:35,710
Xufeng teria conseguido os fundos

266
00:19:35,710 --> 00:19:37,240
para atualização de equipamentos.

267
00:19:37,380 --> 00:19:38,660
Aquele incêndio causado por

268
00:19:38,680 --> 00:19:39,390
envelhecimento do equipamento

269
00:19:39,430 --> 00:19:40,430
não teria acontecido.

270
00:19:40,620 --> 00:19:41,750
Você não pode dizer isso.

271
00:19:42,030 --> 00:19:42,430
Você...

272
00:19:42,690 --> 00:19:43,450
Deprimido. Deprimido.

273
00:19:43,480 --> 00:19:45,200
Você ainda está me culpando?

274
00:19:45,950 --> 00:19:46,760
Não estou culpando você.

275
00:19:47,110 --> 00:19:47,950
Mas não vou mudar de ideia sobre

276
00:19:47,980 --> 00:19:49,150
o que eu acredito ser certo também.

277
00:19:51,510 --> 00:19:52,430
Saia daqui!

278
00:19:53,010 --> 00:19:53,570
Acalmar.

279
00:19:53,600 --> 00:19:53,990
Deprimido.

280
00:19:53,990 --> 00:19:54,430
Vamos.

281
00:19:54,430 --> 00:19:54,710
Sente-se.

282
00:19:54,760 --> 00:19:55,400
Tudo bem.

283
00:19:55,890 --> 00:19:56,460
Deprimido.

284
00:19:56,480 --> 00:19:57,000
Vamos.

285
00:19:57,670 --> 00:19:58,400
Sente-se.

286
00:19:59,100 --> 00:20:00,820
Ele é apenas uma criança. Não deixe que ele sacuda sua gaiola.

287
00:20:00,840 --> 00:20:01,530
Estou tão chateado.

288
00:20:02,750 --> 00:20:04,220
Ouça o que ele disse.

289
00:20:37,890 --> 00:20:38,790
Você está planejando morar aqui?

290
00:20:40,860 --> 00:20:41,710
Por que você quer me ver?

291
00:20:44,950 --> 00:20:46,720
Este é meu último trabalho

292
00:20:46,750 --> 00:20:47,750
como CFO da Free Unicorn.

293
00:20:56,480 --> 00:20:57,450
Este é um livro-razão

294
00:20:57,470 --> 00:20:58,710
seu pai me deixou.

295
00:21:00,060 --> 00:21:01,270
Ele registra o dinheiro que ele emprestou

296
00:21:01,270 --> 00:21:02,230
para seus amigos em particular.

297
00:21:03,500 --> 00:21:04,620
Sem contar os juros,

298
00:21:05,160 --> 00:21:06,380
o valor total

299
00:21:06,400 --> 00:21:07,530
deve ser superior a 5 milhões.

300
00:21:08,770 --> 00:21:09,850
Pode aliviar temporariamente

301
00:21:09,880 --> 00:21:11,190
a pressão financeira do aluguel da fábrica para você.

302
00:21:12,730 --> 00:21:13,470
Vá tentar.

303
00:21:15,310 --> 00:21:16,070
Onde estão as notas promissórias?

304
00:21:19,310 --> 00:21:20,180
Se houvesse notas promissórias,

305
00:21:20,690 --> 00:21:21,800
Eu não teria dito "tente".

306
00:21:30,880 --> 00:21:32,080
O Sr. Ye ainda está em uma reunião.

307
00:21:32,110 --> 00:21:32,720
Desculpe.

308
00:21:33,930 --> 00:21:34,700
Ok, obrigado.

309
00:21:45,690 --> 00:21:46,420
Eu nunca pedi dinheiro emprestado

310
00:21:46,440 --> 00:21:47,720
do seu pai.

311
00:22:01,840 --> 00:22:02,440
Onde você está?

312
00:22:02,660 --> 00:22:03,630
Vamos nos encontrar.

313
00:22:06,650 --> 00:22:07,820
Onde você quer que eu espere por você?

314
00:22:26,380 --> 00:22:27,180
Como você entrou?

315
00:22:28,310 --> 00:22:28,710
Eu não te contei

316
00:22:28,710 --> 00:22:30,150
esperar por mim no café do lobby?

317
00:22:30,340 --> 00:22:31,310
Eu tenho um cartão de membro aqui.

318
00:22:31,990 --> 00:22:32,750
Além disso, não tenho

319
00:22:32,780 --> 00:22:33,770
tanto tempo para esperar por você.

320
00:22:34,510 --> 00:22:34,910
Vá em frente.

321
00:22:35,940 --> 00:22:37,030
Dê-me mais 10 dias.

322
00:22:37,700 --> 00:22:38,020
OK.

323
00:22:40,190 --> 00:22:41,470
Você está planejando alugar uma fábrica

324
00:22:41,490 --> 00:22:42,410
e manter os negócios de Teng Yue funcionando?

325
00:22:43,550 --> 00:22:44,790
Não é da sua conta.

326
00:22:48,150 --> 00:22:50,140
Parece que você ainda não entendeu

327
00:22:50,240 --> 00:22:51,230
quais problemas você está enfrentando

328
00:22:51,230 --> 00:22:52,430
depois de assumir Teng Yue.

329
00:22:58,790 --> 00:23:00,380
Teng Yue basicamente pagou todas as suas dívidas

330
00:23:00,410 --> 00:23:01,960
através de leilão.

331
00:23:02,930 --> 00:23:04,570
Apenas dezenas de trabalhadores

332
00:23:04,600 --> 00:23:05,400
e 20.000 pares de

333
00:23:05,430 --> 00:23:06,870
sobraram sapatos não vendidos.

334
00:23:07,590 --> 00:23:08,690
Você sabe disso muito bem.

335
00:23:09,350 --> 00:23:10,580
Fazer um investimento é como viajar de avião.

336
00:23:11,620 --> 00:23:12,790
Não importa o quão alto você voe,

337
00:23:12,990 --> 00:23:13,940
ou quão apaixonado você é,

338
00:23:14,400 --> 00:23:16,520
o mais importante é pousar com segurança.

339
00:23:17,100 --> 00:23:18,100
Se você quiser sair

340
00:23:18,120 --> 00:23:18,960
sua situação atual o mais rápido possível,

341
00:23:19,580 --> 00:23:20,550
existem duas maneiras.

342
00:23:22,130 --> 00:23:22,670
Um,

343
00:23:23,910 --> 00:23:25,300
vender Teng Yue para outra pessoa.

344
00:23:25,750 --> 00:23:26,800
Eu posso ajudá-lo com isso.

345
00:23:27,470 --> 00:23:27,880
Talvez

346
00:23:27,900 --> 00:23:29,490
você também pode obter um pequeno lucro com isso.

347
00:23:30,670 --> 00:23:31,000
Xu Si.

348
00:23:31,000 --> 00:23:32,270
Você acha que eu tenho tanto tempo

349
00:23:32,710 --> 00:23:33,520
que eu apenas vendo o que comprei?

350
00:23:33,520 --> 00:23:34,330
Você acha que estou brincando?

351
00:23:35,310 --> 00:23:35,630
A segunda maneira

352
00:23:37,310 --> 00:23:38,390
é demitir todos os trabalhadores

353
00:23:39,000 --> 00:23:39,840
e guarde o rótulo.

354
00:23:40,310 --> 00:23:41,140
Encontre uma fábrica OEM.

355
00:23:41,790 --> 00:23:43,470
A única coisa que você precisa é de um escritório.

356
00:23:43,990 --> 00:23:44,710
Eles trabalharam para Teng Yue

357
00:23:44,710 --> 00:23:46,040
por 30 a 40 anos.

358
00:23:46,100 --> 00:23:47,230
Eu não posso fazer isso.

359
00:23:47,270 --> 00:23:48,670
Não seria como se Zhang Wenshan assumisse Teng Yue...

360
00:23:48,700 --> 00:23:49,960
Nenhuma fábrica OEM

361
00:23:49,990 --> 00:23:51,390
está disposta a assumir os trabalhadores junto com a gravadora.

362
00:23:51,880 --> 00:23:53,360
Nunca pensei em encontrar uma fábrica OEM.

363
00:23:53,560 --> 00:23:55,000
Mas o problema é que você não tem dinheiro

364
00:23:55,030 --> 00:23:55,900
nem uma fábrica.

365
00:23:56,270 --> 00:23:57,870
Mesmo se eu te der mais tempo,

366
00:23:58,470 --> 00:23:59,230
você ainda estará dormindo nas ruas

367
00:23:59,230 --> 00:24:00,470
em 10 dias.

368
00:24:01,990 --> 00:24:03,480
Eu disse que não é da sua conta.

369
00:24:04,630 --> 00:24:05,550
eu vou cuidar

370
00:24:05,580 --> 00:24:06,420
Assuntos de Teng Yue.

371
00:24:08,040 --> 00:24:08,480
Jiang Hu.

372
00:24:13,550 --> 00:24:14,920
Eu só estou te contando isso

373
00:24:15,760 --> 00:24:16,950
porque eu te trato como um amigo.

374
00:24:18,670 --> 00:24:19,630
Mas parece

375
00:24:20,580 --> 00:24:22,000
isso realmente não lhe diz respeito

376
00:24:22,030 --> 00:24:23,190
se

377
00:24:23,660 --> 00:24:24,500
esta nave espacial dilapidada que você está dirigindo

378
00:24:24,680 --> 00:24:25,770
chamado Teng Yue

379
00:24:25,960 --> 00:24:27,450
vai pousar

380
00:24:28,160 --> 00:24:29,220
ou acidente.

381
00:25:17,430 --> 00:25:19,260
Jiang Hu deseja continuar os negócios da fábrica de Teng Yue,

382
00:25:19,370 --> 00:25:20,740
e ela quer levar os antigos trabalhadores junto?

383
00:25:21,430 --> 00:25:22,160
Oh meu Deus.

384
00:25:22,390 --> 00:25:23,910
Ela está cavando sua própria cova.

385
00:25:23,940 --> 00:25:25,020
Esta é uma tentativa suicida de empreendedorismo.

386
00:25:25,840 --> 00:25:26,680
Vá resolver o caso de Teng Yue

387
00:25:26,710 --> 00:25:28,150
em 10 dias.

388
00:25:31,470 --> 00:25:32,990
Chefe. Chefe.

389
00:25:32,160 --> 00:25:33,020
[Restaurante Chang]

390
00:25:33,040 --> 00:25:35,840
[Xixingji]

391
00:25:36,270 --> 00:25:36,670
Chefe.

392
00:25:37,710 --> 00:25:38,550
Dê uma olhada.

393
00:25:39,030 --> 00:25:40,030
O que você acha

394
00:25:40,030 --> 00:25:40,710
esses pontos de venda para o nosso futuro?

395
00:25:43,650 --> 00:25:44,160
Chefe.

396
00:25:46,430 --> 00:25:47,230
Isso...

397
00:25:48,070 --> 00:25:49,150
Isso...

398
00:25:50,900 --> 00:25:51,910
Essa pessoa está aqui para retribuir.

399
00:25:54,790 --> 00:25:55,190
eu me reconciliei

400
00:25:55,190 --> 00:25:56,550
todas as contas.

401
00:25:57,740 --> 00:25:58,340
E quanto ao dinheiro?

402
00:25:58,790 --> 00:25:59,470
Você trouxe?

403
00:26:01,470 --> 00:26:02,230
Não tenho dinheiro agora.

404
00:26:04,550 --> 00:26:05,280
Você está brincando comigo?

405
00:26:06,310 --> 00:26:06,750
Como você pôde

406
00:26:06,780 --> 00:26:08,100
pagar suas dívidas tão descaradamente?

407
00:26:10,480 --> 00:26:11,680
Meu pai emprestou algum dinheiro

408
00:26:11,710 --> 00:26:13,000
em particular antes.

409
00:26:13,790 --> 00:26:14,990
Se você puder recuperá-lo para mim,

410
00:26:15,320 --> 00:26:16,060
não importa o quanto,

411
00:26:16,670 --> 00:26:17,670
Vou usá-lo para retribuir

412
00:26:17,670 --> 00:26:18,480
seus amigos primeiro.

413
00:26:23,570 --> 00:26:25,210
Eu pareço um idiota?

414
00:26:32,400 --> 00:26:33,530
Você deve dinheiro aos meus amigos,

415
00:26:34,340 --> 00:26:35,580
e você quer que eu trabalhe para você?

416
00:26:36,300 --> 00:26:37,910
Esta é a única maneira

417
00:26:37,930 --> 00:26:38,830
você pode recuperar suas dívidas de Teng Yue.

418
00:26:44,010 --> 00:26:44,710
Você está me ameaçando?

419
00:26:45,150 --> 00:26:46,480
Eu diria que é uma negociação.

420
00:26:59,040 --> 00:27:00,080
Você pensa

421
00:27:02,530 --> 00:27:04,010
não há nada que eu possa fazer com você,

422
00:27:04,030 --> 00:27:04,530
certo?

423
00:27:10,270 --> 00:27:11,440
Só estou dizendo a você.

424
00:27:11,930 --> 00:27:13,290
Esta é a melhor maneira.

425
00:27:14,540 --> 00:27:15,340
Pense nisso você mesmo.

426
00:27:46,540 --> 00:27:47,300
Você manterá sua promessa?

427
00:27:48,070 --> 00:27:48,660
O que você acha?

428
00:27:49,270 --> 00:27:49,990
Então é um acordo.

429
00:27:51,220 --> 00:27:52,100
Retribua meus amigos primeiro

430
00:27:52,970 --> 00:27:54,350
com o dinheiro que coleciono.

431
00:27:58,980 --> 00:27:59,710
Negócio.

432
00:28:01,470 --> 00:28:02,820
Não há inimigos eternos,

433
00:28:03,910 --> 00:28:05,150
nem amigos eternos.

434
00:28:07,270 --> 00:28:07,790
O que importa

435
00:28:08,580 --> 00:28:09,970
deve ser igualado.

436
00:28:12,310 --> 00:28:13,990
Se você não aprender a matar dois coelhos com uma cajadada só,

437
00:28:14,840 --> 00:28:16,120
como você pode dominar o mundo marcial?

438
00:28:16,160 --> 00:28:17,270
Vá direto ao ponto.

439
00:28:17,770 --> 00:28:19,140
Jiang Hu é realmente incrível.

440
00:28:19,790 --> 00:28:21,510
Na verdade, ela usou nosso chefe como uma ferramenta.

441
00:28:29,340 --> 00:28:30,310
Como diz o ditado,

442
00:28:31,480 --> 00:28:32,370
quando Boss intervém,

443
00:28:33,330 --> 00:28:34,190
ele é velho, mas vigoroso,

444
00:28:34,720 --> 00:28:35,940
velho, mas forte,

445
00:28:36,150 --> 00:28:36,630
e velho...

446
00:28:39,170 --> 00:28:40,580
Mas maduro.

447
00:28:40,380 --> 00:28:42,930
[Wu, bom amigo de Yang Jian]

448
00:28:41,700 --> 00:28:42,670
Se Boss ouvir o que você diz,

449
00:28:43,460 --> 00:28:45,140
ele vai bater em você e você ficará velho e doente.

450
00:28:47,920 --> 00:28:49,670
Vocês dois estão simplificando demais.

451
00:28:50,450 --> 00:28:51,930
Você está me questionando?

452
00:28:52,130 --> 00:28:53,210
Não estou questionando você.

453
00:28:53,240 --> 00:28:54,200
Então você está me questionando? Por que?

454
00:28:54,220 --> 00:28:55,180
Também não estou questionando você.

455
00:28:57,640 --> 00:28:59,120
Estou questionando essas pessoas.

456
00:29:02,900 --> 00:29:03,720
Hoje em dia,

457
00:29:04,590 --> 00:29:05,830
aqueles que devem dinheiro estão em vantagem.

458
00:29:06,660 --> 00:29:07,700
Você não acha?

459
00:29:08,600 --> 00:29:10,080
Desde que eles conseguiram ganhar vantagem,

460
00:29:10,110 --> 00:29:11,740
eles devem ter algo na manga.

461
00:29:13,990 --> 00:29:14,790
Na minha opinião,

462
00:29:15,110 --> 00:29:16,350
pode ser resumido

463
00:29:16,590 --> 00:29:17,220
em quatro palavras.

464
00:29:19,160 --> 00:29:20,240
Me empresta algum dinheiro?

465
00:29:20,620 --> 00:29:21,660
Não há vergonha nenhuma!

466
00:29:23,180 --> 00:29:24,660
Já que eu era amigo do seu pai,

467
00:29:25,350 --> 00:29:26,780
vou te dar 50% de desconto

468
00:29:27,020 --> 00:29:28,730
quando você vem jantar aqui.

469
00:29:30,070 --> 00:29:31,230
O que meu pai te deu naquela época

470
00:29:31,230 --> 00:29:33,080
não era um cartão de desconto Free Unicorn,

471
00:29:33,110 --> 00:29:34,210
mas 100.000 yuans

472
00:29:34,230 --> 00:29:34,990
em dinheiro.

473
00:29:35,190 --> 00:29:36,070
E ele nem te pediu uma nota promissória

474
00:29:36,070 --> 00:29:37,040
já que ele não queria que você perdesse prestígio.

475
00:29:38,520 --> 00:29:39,850
Não importa o que você diga,

476
00:29:40,150 --> 00:29:41,110
Eu não tenho dinheiro.

477
00:29:42,430 --> 00:29:43,690
Então sua amizade era falsa?

478
00:29:44,400 --> 00:29:45,370
Você está tornando tudo mais fácil para mim.

479
00:29:46,520 --> 00:29:47,280
Vamos ver.

480
00:29:47,310 --> 00:29:48,150
Onde devo pendurá-lo?

481
00:29:49,580 --> 00:29:49,990
O que você está fazendo?

482
00:29:50,010 --> 00:29:50,640
Vamos pendurar aqui.

483
00:29:54,120 --> 00:29:54,720
O que você está fazendo?

484
00:29:54,750 --> 00:29:55,790
Guarde isso.

485
00:29:55,810 --> 00:29:57,050
Guarde isso.

486
00:29:57,080 --> 00:29:58,480
Não mexa aqui.

487
00:29:58,800 --> 00:30:00,200
Você está assustando meus clientes.

488
00:30:00,230 --> 00:30:01,180
Então desligue-o.

489
00:30:01,230 --> 00:30:02,310
Se não fosse o Sr. Jiang

490
00:30:02,310 --> 00:30:03,150
quem te emprestou dinheiro naquela época,

491
00:30:03,150 --> 00:30:03,840
seu restaurante deveria ter fechado naquele momento.

492
00:30:04,510 --> 00:30:05,550
Estou muito feliz com isso

493
00:30:05,550 --> 00:30:06,190
você pensa em mim

494
00:30:06,520 --> 00:30:07,520
quando você está com problemas.

495
00:30:07,930 --> 00:30:08,480
Sério.

496
00:30:09,460 --> 00:30:10,800
Você está me dando uma oportunidade

497
00:30:10,830 --> 00:30:12,270
para retribuir ao seu pai.

498
00:30:13,930 --> 00:30:14,460
Liu.

499
00:30:14,690 --> 00:30:15,010
Sim.

500
00:30:15,080 --> 00:30:15,510
Venha aqui.

501
00:30:16,110 --> 00:30:16,560
Sr.

502
00:30:17,290 --> 00:30:18,450
Você é um homem de palavra.

503
00:30:19,420 --> 00:30:20,190
Me chame de tio.

504
00:30:21,390 --> 00:30:22,300
Obrigado, tio Wang.

505
00:30:23,350 --> 00:30:24,830
Retire todo o dinheiro da minha conta

506
00:30:24,880 --> 00:30:25,920
e dar para minha sobrinha.

507
00:30:28,060 --> 00:30:30,630
Depois de pagar os juros do empréstimo bancário ontem,

508
00:30:30,660 --> 00:30:31,270
há apenas

509
00:30:31,270 --> 00:30:32,670
Restam 8.600 yuans na conta.

510
00:30:34,800 --> 00:30:35,670
Olhar.

511
00:30:43,660 --> 00:30:45,300
Como uma pessoa poderia ser assim?

512
00:30:45,780 --> 00:30:46,620
Se eles me empurrarem longe demais,

513
00:30:46,640 --> 00:30:47,810
Vou trazer pessoas aqui todos os dias

514
00:30:47,990 --> 00:30:48,710
e ter uma boa conversa sobre a vida e os sonhos

515
00:30:48,710 --> 00:30:49,990
com seu chefe.

516
00:30:49,990 --> 00:30:51,340
Você não pode dizer algo útil?

517
00:30:51,390 --> 00:30:53,000
Você não pode ser mais decente?

518
00:30:53,790 --> 00:30:55,070
Qual é a utilidade de ser decente?

519
00:30:55,550 --> 00:30:56,750
Você não se cansou da indiferença deles hoje em dia?

520
00:31:53,680 --> 00:31:54,280
Desculpe.

521
00:32:00,140 --> 00:32:01,620
Eu não esperava que você soubesse como se desculpar.

522
00:32:03,270 --> 00:32:05,270
Só sinto pena depois de pedir desculpas.

523
00:32:09,030 --> 00:32:09,710
eu não esperava

524
00:32:09,710 --> 00:32:10,990
você também está falando sério sobre isso.

525
00:32:11,620 --> 00:32:12,430
Sobre o quê?

526
00:32:16,180 --> 00:32:17,210
eu pensei

527
00:32:17,410 --> 00:32:18,250
você estava

528
00:32:18,280 --> 00:32:19,440
apenas pescando tristemente

529
00:32:19,770 --> 00:32:20,490
sob o pretexto de cobrança de dívidas.

530
00:32:22,190 --> 00:32:23,200
Você deve estar feliz,

531
00:32:23,230 --> 00:32:24,270
ver minha tristeza é real.

532
00:32:27,190 --> 00:32:28,190
O que mais me surpreendeu é que

533
00:32:29,190 --> 00:32:30,320
você, uma jovem mimada,

534
00:32:30,790 --> 00:32:31,950
teria seus calcanhares quebrados

535
00:32:33,060 --> 00:32:34,380
para nos pagar de volta.

536
00:32:38,280 --> 00:32:39,920
Eu realmente não consigo lidar com a cobrança de dívidas.

537
00:32:39,940 --> 00:32:40,890
Eu simplesmente não posso.

538
00:32:52,120 --> 00:32:52,560
Tudo bem.

539
00:32:52,720 --> 00:32:53,490
Deixe isso comigo.

540
00:32:53,640 --> 00:32:54,940
Não sobrou uma dívida maior?

541
00:32:55,310 --> 00:32:56,680
Essa pessoa está se escondendo de você há dias.

542
00:32:57,210 --> 00:32:58,210
Tenho certeza que posso recuperá-lo.

543
00:33:21,790 --> 00:33:22,230
Yang.

544
00:33:23,050 --> 00:33:23,710
O que está acontecendo?

545
00:33:24,630 --> 00:33:25,380
Yang?

546
00:33:25,400 --> 00:33:26,930
Nunca ouvi você me chamar assim.

547
00:33:27,140 --> 00:33:27,710
Vá direto ao ponto.

548
00:33:28,630 --> 00:33:29,220
Aqui está a questão.

549
00:33:29,810 --> 00:33:30,620
Clube C

550
00:33:30,640 --> 00:33:31,430
está virando a esquina à frente.

551
00:33:31,510 --> 00:33:32,550
A pessoa que procuramos

552
00:33:32,580 --> 00:33:33,310
está lá agora,

553
00:33:33,310 --> 00:33:34,230
jantando com alguém.

554
00:33:35,810 --> 00:33:36,480
O que você quer dizer?

555
00:33:37,070 --> 00:33:38,150
Você vai ao Clube C

556
00:33:38,170 --> 00:33:38,850
cobrar a dívida?

557
00:33:40,120 --> 00:33:40,920
Não parece apropriado.

558
00:33:40,950 --> 00:33:42,210
O que há de inapropriado nisso?

559
00:33:42,240 --> 00:33:43,160
Você não entende.

560
00:33:43,670 --> 00:33:45,220
É exatamente porque ele está nesse tipo de lugar

561
00:33:45,580 --> 00:33:46,860
que será mais fácil

562
00:33:46,890 --> 00:33:47,380
para nós

563
00:33:47,380 --> 00:33:48,470
para colocá-lo no local.

564
00:33:49,320 --> 00:33:49,640
Na pior das hipóteses,

565
00:33:49,670 --> 00:33:51,230
Poderei cobrar os juros para você.

566
00:33:53,910 --> 00:33:54,230
OK.

567
00:33:54,840 --> 00:33:55,230
Vamos.

568
00:33:55,540 --> 00:33:55,990
Espere.

569
00:33:57,110 --> 00:33:57,910
Há um problema.

570
00:33:58,880 --> 00:33:59,720
Clube C

571
00:34:00,070 --> 00:34:01,060
é um clube exclusivo para membros.

572
00:34:02,280 --> 00:34:03,080
Eu tenho uma ideia.

573
00:34:03,110 --> 00:34:04,060
Vamos entrar

574
00:34:04,350 --> 00:34:05,190
pela porta dos fundos...

575
00:34:05,190 --> 00:34:05,870
Eu sou um membro.

576
00:34:08,940 --> 00:34:09,699
Vamos.

577
00:34:10,860 --> 00:34:11,750
Então não é um problema.

578
00:34:14,670 --> 00:34:15,190
Por aqui, por favor.

579
00:34:22,520 --> 00:34:23,040
O que é

580
00:34:23,040 --> 00:34:23,989
o vinho mais caro aqui?

581
00:34:25,050 --> 00:34:26,010
La Romanée Conti.

582
00:34:26,630 --> 00:34:27,909
O que é isso?

583
00:34:27,929 --> 00:34:28,650
Quanto custa uma garrafa?

584
00:34:29,150 --> 00:34:29,909
Cerca de 100.000 yuans.

585
00:34:32,600 --> 00:34:33,170
Garçom.

586
00:34:33,670 --> 00:34:34,900
Aquele que ela disse, Conti tanto faz.

587
00:34:35,270 --> 00:34:36,070
La Romanée Conti.

588
00:34:36,070 --> 00:34:36,310
Sim.

589
00:34:36,310 --> 00:34:36,949
Esse vinho.

590
00:34:36,949 --> 00:34:38,190
Receba 10 garrafas entregues na sala privada.

591
00:34:39,070 --> 00:34:40,510
Não pedimos muito este mês.

592
00:34:40,790 --> 00:34:41,300
Cada mesa só pode

593
00:34:41,340 --> 00:34:42,260
peça uma garrafa hoje.

594
00:34:42,790 --> 00:34:43,030
OK.

595
00:34:43,030 --> 00:34:43,780
Então é uma garrafa.

596
00:34:55,480 --> 00:34:57,120
No último trimestre,

597
00:34:57,150 --> 00:34:58,590
o crescimento dos usuários...

598
00:35:00,360 --> 00:35:01,170
Quem é você?

599
00:35:01,200 --> 00:35:02,850
Por que você entrou sem bater?

600
00:35:03,670 --> 00:35:04,310
Qual deles é ele?

601
00:35:12,550 --> 00:35:13,530
Sr. Li, certo?

602
00:35:13,800 --> 00:35:14,370
Você não apenas envelheceu,

603
00:35:14,400 --> 00:35:15,200
mas também perdeu a memória.

604
00:35:15,230 --> 00:35:16,270
Olha quem é.

605
00:35:17,970 --> 00:35:19,000
Você não a reconhece?

606
00:35:19,300 --> 00:35:20,420
Seu credor, Jiang Qisheng.

607
00:35:20,830 --> 00:35:22,220
Deixe-me ajudá-lo a se lembrar disso.

608
00:35:22,390 --> 00:35:22,850
Vamos.

609
00:35:23,990 --> 00:35:24,600
Saúde.

610
00:35:24,880 --> 00:35:25,280
Vamos.

611
00:35:26,410 --> 00:35:27,060
Faça um desejo.

612
00:35:27,080 --> 00:35:28,180
Deixe-me cantar uma canção de aniversário para você.

613
00:35:28,210 --> 00:35:29,600
Que desejo?

614
00:35:30,230 --> 00:35:31,030
Ouvir.

615
00:35:31,170 --> 00:35:32,360
Vou chamar a polícia.

616
00:35:32,400 --> 00:35:32,960
Sem problemas.

617
00:35:33,710 --> 00:35:34,700
Chame a polícia então.

618
00:35:36,210 --> 00:35:37,090
Meu pai Jiang Qisheng

619
00:35:37,110 --> 00:35:38,620
emprestei-lhe 3 milhões quando ele estava vivo.

620
00:35:38,890 --> 00:35:40,620
É justo pagar sua dívida.

621
00:35:40,870 --> 00:35:41,870
Mesmo que a polícia venha,

622
00:35:41,890 --> 00:35:42,800
Eu diria a mesma coisa.

623
00:35:43,550 --> 00:35:43,990
Sr.

624
00:35:44,430 --> 00:35:45,710
Você começou seu próprio negócio.

625
00:35:45,730 --> 00:35:47,240
Você deveria pelo menos ter alguma consciência e credibilidade.

626
00:35:48,360 --> 00:35:48,800
Sr.

627
00:35:49,260 --> 00:35:50,380
Eu não esperava Baoxing

628
00:35:50,400 --> 00:35:51,240
estaria interessado em

629
00:35:51,270 --> 00:35:53,010
uma empresa start-up caloteira como esta.

630
00:35:53,400 --> 00:35:54,700
Você não está preocupado que o dinheiro que você investe

631
00:35:54,740 --> 00:35:55,910
irá embora para sempre?

632
00:35:56,360 --> 00:35:58,250
De que bobagem você está falando?

633
00:35:59,030 --> 00:36:00,150
Ela está me caluniando.

634
00:36:01,840 --> 00:36:02,790
Eu não esperava que você ainda estivesse

635
00:36:02,810 --> 00:36:03,980
tão obstinado, Sra. Jiang.

636
00:36:04,970 --> 00:36:06,110
O que é mais eficaz do que ficar com raiva

637
00:36:06,140 --> 00:36:07,550
está retirando o IOU.

638
00:36:08,270 --> 00:36:09,640
Se você vai à polícia

639
00:36:09,660 --> 00:36:10,980
ou seguir a via legal,

640
00:36:11,010 --> 00:36:12,070
ninguém será capaz de lidar com isso.

641
00:36:12,230 --> 00:36:12,790
Certo?

642
00:36:13,520 --> 00:36:14,520
Sim.

643
00:36:15,240 --> 00:36:16,270
Mostre-me a evidência,

644
00:36:16,300 --> 00:36:18,370
ou vou processá-lo por difamação.

645
00:36:19,510 --> 00:36:19,990
Senhor.

646
00:36:20,200 --> 00:36:21,090
Isto é

647
00:36:21,230 --> 00:36:22,150
o La Romanée Conti que você pediu.

648
00:36:23,110 --> 00:36:24,440
Dê para mim.

649
00:36:25,140 --> 00:36:26,400
É assim que você atende seus clientes?

650
00:36:27,390 --> 00:36:27,990
Você apenas deixa pessoas aleatórias

651
00:36:28,020 --> 00:36:29,190
assim?

652
00:36:30,520 --> 00:36:31,250
Nós vamos

653
00:36:31,280 --> 00:36:32,010
suportar alguma perda.

654
00:36:32,280 --> 00:36:33,030
Pegue esta garrafa de vinho

655
00:36:33,030 --> 00:36:33,430
como o interesse

656
00:36:33,430 --> 00:36:34,710
do dinheiro que você pediu emprestado.

657
00:36:36,270 --> 00:36:38,050
Esta garrafa de vinho foi encomendada pelo Sr. Li ali.

658
00:36:38,410 --> 00:36:38,960
Vamos.

659
00:36:40,590 --> 00:36:41,020
Você...

660
00:36:41,670 --> 00:36:43,020
Você é um ladrão?

661
00:36:43,200 --> 00:36:44,480
Eu não pedi aquele vinho.

662
00:36:45,720 --> 00:36:46,800
Por que você entregou o vinho sem me perguntar?

663
00:36:47,000 --> 00:36:48,040
Deixe-me contar a você.

664
00:36:48,060 --> 00:36:49,060
Eu não estou pagando por isso.

665
00:36:52,140 --> 00:36:53,310
Que tipo de lugar é esse?

666
00:36:53,390 --> 00:36:54,360
Existem tantas regras.

667
00:36:54,760 --> 00:36:55,710
Eles permitem apenas uma garrafa por mesa.

668
00:36:56,040 --> 00:36:57,160
Se conseguíssemos 20 garrafas,

669
00:36:57,180 --> 00:36:58,000
sua dívida seria saldada.

670
00:36:58,870 --> 00:36:59,340
vou perguntar ao meu amigo

671
00:36:59,370 --> 00:37:00,480
descartar esta garrafa de vinho o mais rápido possível.

672
00:37:00,630 --> 00:37:02,020
Considere isso como o interesse.

673
00:37:04,420 --> 00:37:05,370
Não se preocupe.

674
00:37:05,960 --> 00:37:06,730
Aquela Li

675
00:37:06,760 --> 00:37:08,160
pode correr, mas não pode se esconder.

676
00:37:08,330 --> 00:37:09,210
Irei mais algumas vezes.

677
00:37:09,250 --> 00:37:09,840
O interesse provavelmente será suficiente

678
00:37:09,860 --> 00:37:10,830
para pagar o principal.

679
00:37:13,400 --> 00:37:14,090
Vamos.

680
00:37:14,160 --> 00:37:14,870
Para o meu restaurante.

681
00:37:15,050 --> 00:37:16,660
Vou comprar wontons e vinho para você.

682
00:37:17,240 --> 00:37:18,170
O que isso está dizendo de novo?

683
00:37:18,200 --> 00:37:19,600
Tome wontons com vinho e tudo ficará bem.

684
00:37:20,990 --> 00:37:22,150
Não, obrigado.

685
00:37:23,400 --> 00:37:24,620
Quero ficar sozinho por um tempo.

686
00:37:27,960 --> 00:37:28,440
OK.

687
00:37:32,430 --> 00:37:33,230
O que está errado

688
00:37:33,250 --> 00:37:34,020
com você?

689
00:37:34,760 --> 00:37:36,240
O que há com o seu serviço?

690
00:37:36,640 --> 00:37:37,950
Como você pôde simplesmente deixar

691
00:37:38,070 --> 00:37:39,210
pessoas aleatórias em?

692
00:37:39,760 --> 00:37:40,710
Desculpe.

693
00:37:40,750 --> 00:37:41,920
É um erro do restaurante.

694
00:37:41,950 --> 00:37:42,580
Eu realmente sinto muito.

695
00:37:42,690 --> 00:37:43,510
Eu realmente sinto muito.

696
00:37:43,540 --> 00:37:44,250
Desculpe?

697
00:37:44,710 --> 00:37:45,520
Se isso acontecer novamente,

698
00:37:45,540 --> 00:37:46,510
Eu não irei mais.

699
00:37:46,540 --> 00:37:47,660
Desculpe.

700
00:37:51,100 --> 00:37:52,680
Sr. Xu, sinto muito.

701
00:37:53,800 --> 00:37:55,430
Lamento que você tenha que ver isso.

702
00:37:56,270 --> 00:37:57,000
Olhar.

703
00:37:57,060 --> 00:37:58,020
Existem todos os tipos de pessoas estranhas

704
00:37:58,040 --> 00:37:59,600
hoje em dia.

705
00:38:00,000 --> 00:38:01,190
Ela até se atreveu a vir e me chantagear

706
00:38:01,450 --> 00:38:03,110
sem qualquer evidência.

707
00:38:04,370 --> 00:38:04,970
Sr.

708
00:38:06,000 --> 00:38:06,840
O relatório financeiro

709
00:38:06,840 --> 00:38:08,030
que você forneceu

710
00:38:08,050 --> 00:38:10,190
registra um investimento de 3 milhões de yuans

711
00:38:10,210 --> 00:38:11,570
de uma fonte desconhecida.

712
00:38:13,590 --> 00:38:13,990
Bem,

713
00:38:15,080 --> 00:38:16,420
esse dinheiro é...

714
00:38:16,890 --> 00:38:17,660
Não tem nada a ver comigo.

715
00:38:18,330 --> 00:38:19,850
O projeto Micro Dance Club

716
00:38:20,080 --> 00:38:21,320
está testemunhando um grande crescimento de usuários.

717
00:38:21,630 --> 00:38:23,760
O modelo de lucro também está ficando cada vez mais claro.

718
00:38:25,450 --> 00:38:25,970
Mas

719
00:38:27,210 --> 00:38:29,080
Baoxing também presta atenção especial a

720
00:38:29,120 --> 00:38:30,600
a marca pessoal do fundador.

721
00:38:31,140 --> 00:38:32,020
É uma coisa ruim

722
00:38:32,050 --> 00:38:33,260
se a sua reputação pessoal

723
00:38:33,900 --> 00:38:34,860
afeta o projeto,

724
00:38:34,960 --> 00:38:35,560
certo?

725
00:38:35,990 --> 00:38:37,190
Resolver

726
00:38:37,220 --> 00:38:38,060
seu problema de dívida primeiro.

727
00:38:38,590 --> 00:38:39,380
Desta forma, o nosso desenvolvimento futuro

728
00:38:39,410 --> 00:38:40,660
pode ser mais garantido.

729
00:38:41,510 --> 00:38:42,100
O que você acha?

730
00:38:43,960 --> 00:38:44,450
OK.

731
00:38:46,040 --> 00:38:46,550
OK.

732
00:38:46,890 --> 00:38:47,640
Tenho alguns outros assuntos para tratar.

733
00:38:47,840 --> 00:38:48,540
Vê você.

734
00:38:51,350 --> 00:38:51,950
Ficar.

735
00:38:58,940 --> 00:38:59,970
Sr.

736
00:39:00,960 --> 00:39:01,530
A propósito,

737
00:39:02,630 --> 00:39:04,010
não se esqueça de pagar a conta

738
00:39:04,470 --> 00:39:05,710
por aquele vinho agora há pouco.

739
00:39:25,220 --> 00:39:28,510
[Sapatos Teng Yue]

740
00:39:55,570 --> 00:39:56,550
Mestre Zhang.

741
00:39:57,700 --> 00:39:59,020
Por que você ainda está aqui?

742
00:40:03,030 --> 00:40:03,710
Bem,

743
00:40:05,060 --> 00:40:06,880
Vejo que você saiu

744
00:40:07,380 --> 00:40:08,830
muito hoje em dia.

745
00:40:09,680 --> 00:40:10,150
Você não tem nenhum

746
00:40:10,180 --> 00:40:12,240
meio de transporte conveniente.

747
00:40:12,970 --> 00:40:13,770
Nós

748
00:40:14,670 --> 00:40:16,140
aluguei uma motocicleta elétrica para você.

749
00:40:17,350 --> 00:40:19,020
Você não perderá tempo se houver algo urgente,

750
00:40:19,310 --> 00:40:19,990
certo?

751
00:40:20,980 --> 00:40:21,420
Aqui.

752
00:40:24,270 --> 00:40:25,020
O ciclomotor

753
00:40:25,560 --> 00:40:26,470
está estacionado no quintal.

754
00:40:27,750 --> 00:40:28,680
Pegue e dê uma olhada.

755
00:40:30,270 --> 00:40:30,810
Pegue.

756
00:40:41,180 --> 00:40:41,980
Eu vou dar uma olhada.

757
00:41:28,870 --> 00:41:29,400
Chefe.

758
00:41:29,870 --> 00:41:30,630
Mover.

759
00:41:30,890 --> 00:41:31,440
Abrir caminho.

760
00:41:31,900 --> 00:41:32,670
Vá embora.

761
00:41:33,990 --> 00:41:34,830
Vá embora.


